繁體中文價值觀指南
澳洲價值觀考試中文重點
理解價值觀題目背後的官方概念，避免只背固定答案而忽略不同問法。
Australian Department of Home Affairs · 最後核對: 24 August 2026
澳洲價值觀題目的合格規則
正式入籍考試共有 20 條多項選擇題，其中五條與澳洲價值觀有關。內政部規定考生總分要達到 75%，並且五條價值觀題目全部答對。
這不是說教材只有五項價值觀，而是考試會抽出五條價值觀題目。因此應理解整個價值觀部分，而不是背五句固定答案。
需要理解的澳洲價值觀概念
01
法治
所有人都受法律約束，沒有人或團體高於法律。
02
議會民主
政府權力來自人民，公民透過自由、公平的選舉選出代表。
03
自由
在法律範圍內享有言論、表達、結社和宗教自由。
04
平等與尊重
尊重不同背景的人，男女享有平等權利和機會。
05
公平機會
每個人應按能力和努力獲得機會，而不受階級或背景限制。
06
和平與包容
以和平方式處理分歧，拒絕暴力、威嚇和歧視。
價值觀題目應該怎樣練習？
練習時要留意題目中的 lawful、equality、freedom、respect、rule of law 和 parliamentary democracy 等關鍵詞。
1
先讀官方價值觀章節及中文解釋
2
把每個概念連結到具體生活情境
3
用不同英文問法反覆練習
常見錯誤
- 只記住單一示例，遇到改寫題目便無法辨認概念。
- 只追求總分 75%，忽略價值觀題目必須 5/5。
- 把個人意見當成答案，而不是根據 Our Common Bond 的官方內容。
- 只看中文翻譯，未有練習正式考試會使用的英文詞彙。
FAQ
準備澳洲入籍考試時常見問題
澳洲價值觀有幾多條考試題目？
正式考試 20 條題目中包括五條澳洲價值觀題目。五條都必須答對。
總分有 75%，但答錯一條價值觀題目會合格嗎？
不會。除總分至少 75% 外，五條價值觀題目亦必須全部答對。
價值觀題目只有五個固定答案嗎？
不是。五是正式考試中的價值觀題目數量，題目會考核整個價值觀章節的概念。
可以只用中文練習價值觀題目嗎？
中文適合理解概念，但正式考試以英文進行，因此應同時練習英文關鍵詞和題目句式。
準備好用英文測試自己？
先用中文理解概念，再用全英文模擬題檢查掌握程度。